Ознака: реформа српског језика

Анализе

ОДБРАНА ЈЕЗИКА СРБСКОГ (од Вукове реформе)

– „Човек који је понајбоље описао Вукове методе у наметању реформе, као и последице исте, био је Јевстатије Михајловић, угледни србски књижевник и јавни радник (1802-1888), у свом огледу „Обрана језика србског од изопачавања и простачења његовог и кирилице од вуковице“. Због значаја овог погледа на вуковску револуцију, навешћемо један од Михајловићевих ставова: – „Ја …

Анализе

Ко је био и шта је предвидео код Срба Александар Гиљфердинг (Александерь Гильфердингъ)

Руски филолог, етнограф, дипломата, конзул у Босанском пашалуку, Александар Гиљфердинг, у својој студији „Западни Словени“ 1858. године о аустрославистичкој реформи српског правописа пише да је Вук Караџић као сарадник аустрославистичке југословенске реформе српског језика и правописа „саставио нову српску азбуку која се сасвим одваја од Кириловог предања задржавши само спољашњу форму руских слова, али усвојивши …

Анализе

РЕФОРМА СРПСКОГ ЈЕЗИКА ВУКА С. КАРАЏИЋА И ПОЛИТИЧКЕ ПОСЛЕДИЦЕ *

Вукова појава је дело аустријске тајне политике срачунате на то да Вук буде човек који ће језички удаљити Србе и Русе Зоран Милошевић / Александра Мировић Сажетак У раду аутори полазе од тезе да је српски језик – који је прошао кроз више циклуса дезинтеграције и фрагментације путем једног дуготрајног и мање или више континуираног процеса …

Анализе

Рајна Драгићевић*: Вуковом реформом избрисан и заборављен лексички слој славеносрпског језика

Неки турколози сматрају да у српском народу није било нарочитог отпора према позајмљивању и усвајању турцизама, слично је и с романизмима, а сведоци смо да нам ни англицизми нису мрски. Изгледа да смо само словенске речи протеривали из српског језика Од сто педесет хиљада речи савременог српског језика које су обрађене у шестотомном Речнику Матице …

Анализе

Евстатије Михајловић: ПРОСТАЧЕЊЕ ЈЕЗИКА СРБСКОГ ПО Г. ВУКУ У ПРЕВОДУ ЊЕГОВОМ НОВОГ ЗАВЈЕТА

Срдечна хвала гдну Вуку на оном што је добро, и учтиво преводио, и што је за књижество наше сходним речма писао; ал му мислим ни један изображен Србин одобрити не може, што се млогим неотесаним изражајима служио, који нису ни за какву светску књигу, а камоли за Свето Писмо Евстатије Ета МИХАЈЛОВИЋ (1802-1888) Из дела …

Анализе

Како смо заборавили Обреновиће и српски пут – Историја Срба (ВИДЕО)

Први део емисије говори открива Обреновиће као владаре који су на мудар начин, без непотребних сукоба желели да остваре националне интересе. У овој емисији започињемо и тему последица које нам је донела Вукова језичка реформа. ИЗВОР: Srbija Global

Анализе

Смисао слова и несавршеност савремене српске ћирилице

Данас је српски језик нападнут са свих страна, али највише од нас самих Ако је српски језик нападнут, онда издаја долази и од нас Срба ПИШЕ: Владимир Меденица На делу је потпуна латинизација српског писма, али како је до тога дошло. Величана је у време комунизма једна језичка догма, а која је као ишла на …

Анализе

РЕФОРМА СЕРБСКОГО ЯЗЫКА ВУКА КАРАДЖИЧА и её политические последствия

Авторы анализируют реформу сербского языка Вука Стефановича Караджича в контексте её политических предпосылок и последствий. По их мнению, эти последствия носили двойственный характер. Во-первых, было заложено отделение сербского языка от русского, отдалявшее сербское самоопределение от старославянских корней, а во-вторых, была создана основа для цикличной дезинтеграции сербского языка и идентичности. Зоран Милошевич / Александра Мирович   …

Анализе

Огњен Војводић: Доситеј и Караџић историјски идоли ЛГБТ заједнице

Поводом признања реформаторском раду Доситеја Обрадовића и Вука Караџића од премијерке Србије Позната је пракса припадника ЛГБТ (лезбејскe, геј, бисексуалне и трансродне) заједнице студиозно анализирање писаних дјела личности повјесних познатих реформатора и револуционара, прије него што их прихвате и промовишу као историјске идеолошке узоре. Повјесничари ЛГБТ заједнице подробно преиспитују све ставове познатих реформатора, њихов реформаторски и револуционарни рад и резултат, …